Français De violette, lui-même du latin viola (« pensée sauvage »). Horace emploie déjà le mot pour désigner la couleur de la fleur, donc viola serait déjà en latin violet. Il existe aussi l’adjectif violeus, viola et violeum, avec le sens de « à la couleur violette ». Dauzat consigne l’existence de la forme violat au XIIIe siècle en appelant à la forme latine violatum (« contenant des violettes »), et la forme violet en 1328. Corominas fait remonter la forme violette au XIIe siècle, toujours avec la même étymologie.
Français De l’ancien français violete (« violette »).


Français Diminutif de viòla construit avec le suffixe -et.

Corse : viulettu (co) ;
Grec : μωβ (el) ;
Occitan : violet (oc) ;
[]